『機械じかけのピアノのための未完成の戯曲』 昴No.67

■上演日程
1993 平成5年
11月11日~23日(東京 三百人劇場)

作:ニキータ・ミハルコフ/アレクサンドル・アダバシアン
訳:松村都
台本:福田逸
演出:菊池准

■スタッフ
美術:濱名樹義
照明:渡辺省吾
衣裳:加納豊美
音楽監督:上田亨
音響:山北史朗
振付:原みつる
演出助手:柴田恵理子
舞台監督:堀内逸造

■配役
プラトーノフ:金尾哲夫
トリレツキー:稲垣昭三
グラゴーリエフ:西沢利明
シテュルブーグ:小山武宏
ペトリン:石波義人
ニコライ:伊藤和晃
セルゲイ:宮本充
ヤーコフ:小谷野啓
アンナ:谷口香
サーシャ:一柳みる
ソフィア:相沢恵子
ヴェーロチカ:宮本尚美
リーゾチカ:奥原千加
ゴローホフ:簗瀬哲
ザハール:岩松廉
ペーチャ:★辻谷孟
(★=客演)