■上演日程
2010 平成22年
10月19日～24日（東京 シアターグリーン BOX IN BOX）
作：アントン・チェーホフ
訳：＜プロポーズ＞原卓也／＜熊＞神西清
演出：＜プロポーズ＞三輪えり花／＜熊＞村田元史
■スタッフ
美術、照明：皿田圭作
衣裳：山口徹
演出助手：関泰子／田中久也
舞台監督：高木俊介
■配役
＜プロポーズ＞
ステパン・ステパーヌィチ：岡田吉弘
ナターリヤ・ステパーノヴナ：矢島祐果
イワン・ワシリエウィチ：渡辺慎平
＜熊＞
エレーナ・イワーノブナ：藤生聖子
グリゴーリイ・ステパーノヴィチ：西村武純
ルカー：関時男