■上演日程
1985 昭和60年
6月12日～16日（東京 国立小劇場）
作：エドワード・オルビー
演出：マーシャル・Ｗ・メイソン
■スタッフ
装置：デイヴィッド・ポッツ
照明：デニス・パリチー
衣裳：ローラ・クロウ
音響：チャック・ロンドン／メディア・スチュアート・ウェルナー
舞台監督：ケイト・スチュアート／スザンヌ・フライ
照明監修：デニス・パリチー
技術監督：ジム・フェインバーグ
＜日本スタッフ＞
総指揮：荒川哲生
コンサルタント：沼澤洽治
装置：濱名樹義
照明：浅沼貢／皿田圭作／渡辺省吾
音響：山北史郎
舞台監督：村田元史／中西由美
■配役
マーサ：タニヤ・ベレジン
ジョージ：アラン・ファインスタイン
ニック：マイケル・エア
ハニー：ローラ・ヒューズ