■上演日程
2003 平成15年
9月11日～15日（東京 三百人劇場）
作：ノエル・カワード
訳：福田逸
演出：ニコラス・バーター
■スタッフ
美術、衣裳：久米ナナ子
照明：渡辺省吾／古宮俊昭
音響：山北史朗
演出助手：宮越洋子
ピアノ、歌唱指導：上野まりこ
通訳：三輪えり花
舞台監督：岡田志乃
■配役
ディヴィッド・ブリス：★森一 ［俳優座］
ジョディス・ブリス：磯辺万沙子 ［昴］
サイモン・ブリス：★塩山誠司 ［俳優座］
ソレル・ブリス：米倉紀之子 ［昴］
クララ：★井出みな子 ［円］
リチャード・グレサム：桜井久直 ［昴］
ジャッキー・コリトン：★桜典子 ［Peters Fraser and Dunlop Agents］
マイラ・アランデル：★一谷真由美 ［円］
サンディー・ティレル：★海浩気 ［青年劇場］
（★＝客演）